“Yes, Madam!” on Blu-ray from 88 Films!
Hong Kong’s Inspector Ng and Scotland Yard’s Inspector Carrie Morris reluctantly join forces to solve the murder of an undercover British national on the verge of exposing a fraudulent real estate contract helmed by crooked businessman Mr. Tin. When a small piece of key case evidence, a microfilm, winds up in the bumbling hands of three low-level thieves after coincidently robbing the undercover British agent’s hotel room, they find themselves at a crossroads; do they give up the kill-for microfilm to the police in the name of self-preservation or ransom it against Mr. Tin’s syndicate for a big payday? The elusive Mr. Tin becomes enemy number one in Ng and Morris’s crosshairs despite his circumventing the law. Not deterred by the failed arrest, the tough as nails inspectors track down the microfilm thieves to make their case and take down by force one of Hong Kong’s most powerful criminal organizations.
An accelerating knockaround action-comedy from Corey Yuen (“Ninja in the Dragon’s Den,” “The Transporter”), “Yes, Madam!” is a fight-heavy, female-driven super cop emprise with martial arts daggers drawn and slicked in a vigorously lubed burlesque dark comedy. The 1985 Hong Kong production, penned by Barry Wong (“Hard Boiled”) and James Clouse, as his sole credit, teams an unlikely and highly skilled, international partnership between a twosome of type A personalities who not only initially combat each other and then the unscrupulous bad guys and their mischievous plans but also against the historically prejudiced gender role reversals outside the borders of the story. Action-packed choreography mixed with slapstick comedy, “Yes, Madam!” is entertainingly fun to watch and hard-hitting, produced by stuntman Sammo Hung (“Long Arm of the Law”) and film’s costar John Sham (“Royal Warriors”) and along with Sammo Hung, executive producer Sir Dickson Poon develops “Yes, Madam!” under their cofounded martial arts and action feature producing D&B Films.
If you’re ever looking for a celebrity roots film, a launching pad feature of success, “Yes, Madam!” has that inner circle, star-studded power and deliverance that not only showcases the beginnings of two presently well-known action and martial art film women but also joins the East with the West in a singular chop-socky fracas. Oscar winner Michelle Yeoh (“Crouching Tiger, Hidden Dragon,” “Everything Everywhere All at Once”), credited as Michelle Khan, and black belt martial arts competitor and World Champion Cynthia Rothrock (“China O’Brien,” “Tiger Claws”) explode to the thousandth degree on screen as apex inspectors forced to work together to take down crime boss Mr. Tin (James Tien, “Fist of Fury”). They’re fast, they’re ferocious, they’re incredibly talented in what could be considered their debut principal performances, especially Rothrock in her first feature film in which she doesn’t speak an ounce of either of the native Hong Kong’s Cantonese or Mandarin dialects. Yeoh and Rothrock are top dog heroines in a yard full of marginal, blundering thieves caught in the middle of a grander operation. Under incognito with pain reliever aliases are actor-producer John Sham (“Winners & Sinners”) as Strepsil, Hoi Mang (“Zu: Warriors from the Magic Mountain”) as Aspirin, and Hark Tsui (“Working Class”) as Panadol and though they act like, and sort of resemble, the Three Stooges, the three thieves and counterfeiters embody a mutual brotherhood with background history and a all-for-one, one-for-all attitude as their minor caper turns into a full collapse of their con game. Characters and performances are all over the board between the various groupings in the melee but does weirdly gel together in an artificial way toward a poignant culmination collision of what’s just and unjust that destroys, and unites, friendships and bonds. “Yes, Madam” rounds out the cast with Melvin Wong, Wai Shum, Eddie Maher, Michael Harry, and Dick Wei (“Five Deadly Venoms”) and Fat Chung (“To Hell with the Devil”) as Mr. Tin’s nonpareil sub-bosses.
Barreling along from the very beginning of an armored car hijacking turned into a bloody shootout to the grand finale that pageants the marvelous, born-for-this skill of Michelle Yeoh and Cynthia Rothrock as they plow down foes with acrobatic fists and kicks galore, “Yes, Madam” doesn’t dwindle as a debut disappointment but rather is a tour de force of destruction, drollery, and delictum prevention. Outlandish at times, of course, with a story slightly straying off course here and there but that feverishly, cyclonic filmmaking condenses to being nothing new or novel for the reputably fast-paced, churn-them-out style of Hong Kong cinema and palpable fighting is taken to a whole new level of ouch and woah. Multiple takes from various angles equates to the stunts being depressed continuously onto the repeat button, solidifying prolific editor Peter Cheung (“Ready to Rumble,” “Mr. Vampire”) as one of the best in the business, globally, to manage the multiple strands of film and make a coherent and entertaining yarn out of the celluloid chaos. The crux of the kerfuffle isn’t delineated well enough to justify and muster this kind of police force and exaggerated villainy but the theme majority inside the broadly cartoonish veneer is mostly about respecting the girl boss and grasping friendship that has been taken for granted, dipped in a furiously candy-coated rouse of visually exciting stimulation.
88 Films adds “Yes, Madam!” into their U.S. distribution cache with a new, well-curated Blu-ray release. The AVC encoded, 1080p high-definition, BD50 presented 2K scanned and restored feature has the original aspect ratio of 1.85:1 in the Hong Kong cut. Beautifully diffused and vibrant color, there’s no hue deficiency under this well-lit production, restored to nicely detail skin tones and textures in every aspect of the lighting. No issues with compression during the rapid-fired sequence cells, such as aliasing or ghosting, and black levels are solid albeit there’s not a ton, if any, negative space to experience as even the night shots are illuminated in a “moon” diffusion. Delineation reflects a deepened background contrasted against foreground objects, creating ideal space between objects in what is mostly a close quartered, hand-to-hand combat with only a handful of medium, medium-long shots to make the scenes more realistic than choreographed on a wider frame. Two audio options encoded are the original Cantonese DTS-HD 2.0 mono and an English DTS-HD 5.1, both use ADR dialogue which incurs only minor negative separation and synch between actor and script. Cantonese track fairs slightly better with the native tongue but much like the story’s brisk pace, vocals are also quick as a whip and often times outpace the lips. What’s interesting about “Yes, Madam!’ is the score which is credited to Romeo Díaz (“A Chinese Ghost Story”) but samples much of John Carpenter’s “Halloween” in tense moments. “Halloween” comes through so prominently that it shadows and hurts Díaz’s own work, if any of it exists. Ambience tracks work with the grain with some of the fighting emphasized for chop-socky effect. English subtitles synch fine and have scribed errorfree. Product special features an audio commentary by Frank Djeng on the Hong Kong cut, a new interview with star Cynthia Rothrock, Rothrock and Djeng also provide select scene commentary, a new interview with Mang Hoi who played Aspirin, archive interview with Michelle Yeoh, an archive Battling Babes featurette, and with the Hong Kong trailer rounding things out. New action-packed compositional artwork from graphic designer Sean Langmore graces the primary cover art with original artwork on the reverse side. The disc art is pressed to promenade the two female actresses and there is nothing across the way in the insert clips. The region A playback release has a runtime of 93 minutes and is listed as not rated.
Last Rites: There’s nothing more to say other than “Yes, Madam!” A top-notch, assertive action film starring two worldclass women in the fighting subgenre who stir in the cool and the kickass with silky, smooth ease.
It's Bloggin Evil! 